- ver nariz
Compact Plus Italiano © HarperCollins Publishers 2007:
- naso
- narici fpl
| Traduzioni principali | ||
| Español | Italiano | |
| naricesFrom the English "nose" nfpl | naso nm | |
| (colloquiale, figurato) | ficcare il naso vtr | |
| ¡Deja de meter las narices en mis asuntos! | ||
| Tieni fuori il naso dai miei affari! | ||
| ⓘEsta oración no es una traducción de la original. Non ficcare il naso nei miei affari! | ||
| Traduzioni principali | ||
| Español | Italiano | |
| narizFrom the English "nose" nf | (di persona) | naso nm |
| Una mosca se posó en mi nariz. | ||
| Una mosca è atterrata sul mio naso. | ||
| nariz, napiasFrom the English "conk" nf,nfpl | naso nm | |
| narizFrom the English "schnoz" nf | (informale) | nasone nm |
| nariz, napiaFrom the English "hooter" nf,nf | naso nm | |
| narizFrom the English "snitch" nf | naso nm | |
| El olor de la loción de Bob me irrita la nariz. | ||
| Manca qualcosa di importante? Segnala un errore o suggerisci miglioramenti |
| Traduzioni aggiuntive | ||
| Español | Italiano | |
| nariz, morroFrom the English "nose" nf,nm | prua nf | |
| La nariz del avión se inclinó. | ||
| La prua dell'aeroplano si è scagliata verso il basso. | ||
| hocico, napia, narizFrom the English "snout" nm,nf,nf | (figurado) | naso nm |
| Tiene un gran hocico, ¿no? | ||
| Ha proprio il naso grande, vero? | ||